Armia rosyjska szturmuje okopy. Ukrainiec strzela do BMP z RPG-7.

Tłumaczenie:

0:33 Żołnierz UKR: Jeszcze jeden

0:45 Żołnierz UKR: Daj jeszcze jeden (myślę, że był wadliwy czy coś, więc poprosił o następny)

1:03 Żołnierz UKR: Karabin, karabin!

1:10 *potencjalnie rosyjski* : SUKA!

1:17 Żołnierz UKR: Daj mi mój karabin (zakładam, że nie używał własnego karabinu, tylko swoich kumpli)

1:20 *potencjalnie rosyjski*: NAPRZÓD, NAPRZÓD. ( a potem po strzelaninie słychać czyjś krzyk )

1:30 *potencjalnie rosyjski*: GO GO, NAPRZÓD

1:39 Żołnierz UKR: Nadchodzą te pedały, nadchodzą te pedały.

1:44 UKR Żołnierz 2: (zakładam, że prosi o zwrot AK)

Słychać też potencjalnie krzyczących Rosjan

1:55 *potencjalnie Rosjanin*: *po eksplozji* NAPRZÓD, GO, GO

2:01 Żołnierz UKR: Granat, Granat (prosi o granat)

2:12 Żołnierz UKR: Jeszcze jeden!

2:20 Żołnierz UKR: Jeszcze jeden!

2:37 Żołnierz UKR: Jeszcze jeden

Żołnierz UKR 2: Nigdy więcej

Następnie drugi żołnierz wręcza mu granat

3:13 Żołnierz UKR : Magazynki do karabinu! Załaduj i oddaj strzał!

3:30 nie rozumiem

3:45 Żołnierz UKR: Daj mi, daj mi!

3:53 Żołnierz UKR: Załaduj RPG za pomocą „ołówka” (nazywają RPG rakietą odłamkową – ołówek, wygląda jak jeden tbf, ale załadował mu jakąś niestandardową rakietę moździerzową)

4:23 Żołnierz UKR: Załaduj karabin

4:40 Żołnierz UKR: (Rozumiem tylko, jak mówi „Kontakt”)


Avatar
Opublikowano 3 miesiące temu VXV

Armia rosyjska szturmuje okopy. Ukrainiec strzela do BMP z RPG-7.


Tłumaczenie:

0:33 Żołnierz UKR: Jeszcze jeden

0:45 Żołnierz UKR: Daj jeszcze jeden (myślę, że był wadliwy czy coś, więc poprosił o następny)

1:03 Żołnierz UKR: Karabin, karabin!

1:10 *potencjalnie rosyjski* : SUKA!

1:17 Żołnierz UKR: Daj mi mój karabin (zakładam, że nie używał własnego karabinu, tylko swoich kumpli)

1:20 *potencjalnie rosyjski*: NAPRZÓD, NAPRZÓD. ( a potem po strzelaninie słychać czyjś krzyk )

1:30 *potencjalnie rosyjski*: GO GO, NAPRZÓD

1:39 Żołnierz UKR: Nadchodzą te pedały, nadchodzą te pedały.

1:44 UKR Żołnierz 2: (zakładam, że prosi o zwrot AK)

Słychać też potencjalnie krzyczących Rosjan

1:55 *potencjalnie Rosjanin*: *po eksplozji* NAPRZÓD, GO, GO

2:01 Żołnierz UKR: Granat, Granat (prosi o granat)

2:12 Żołnierz UKR: Jeszcze jeden!

2:20 Żołnierz UKR: Jeszcze jeden!

2:37 Żołnierz UKR: Jeszcze jeden

Żołnierz UKR 2: Nigdy więcej

Następnie drugi żołnierz wręcza mu granat

3:13 Żołnierz UKR : Magazynki do karabinu! Załaduj i oddaj strzał!

3:30 nie rozumiem

3:45 Żołnierz UKR: Daj mi, daj mi!

3:53 Żołnierz UKR: Załaduj RPG za pomocą „ołówka” (nazywają RPG rakietą odłamkową – ołówek, wygląda jak jeden tbf, ale załadował mu jakąś niestandardową rakietę moździerzową)

4:23 Żołnierz UKR: Załaduj karabin

4:40 Żołnierz UKR: (Rozumiem tylko, jak mówi „Kontakt”)

Avatar
Thumbnail
Wujek ze Szkocji zaszalał na rodzinnej imprezie. Wszyscy musieli wiedzieć, że nie ma majtek. +18
Thumbnail
BMW kontra powódź w centrum miasta. Myślał, że da radę
Thumbnail
Klient nigdy nie powinien dotykać tacy z piwem!
Thumbnail
Zajechali drogę kierowcy i wybiegli na niego z pałkami. Nie spodziewali się, że gościu ma broń
Thumbnail
Co byś zrobił, gdyby to monstrum wleciało ci do pokoju
Thumbnail
Bezdomny pobił kobiety, które nękały go bez powodu
Thumbnail
Kobieta próbowała ukraść ze sklepu hulajnogę dla swojego dziecka
Thumbnail
Kobieta stanęła przed samochodem, po czym rzuciła się na ziemię udając, ze została potrącona
Thumbnail
Niektórzy potrafią rozbić się nawet na prostej drodze